Terjemahan episode 5 :
JW: itu bukan masalah, Lee Soyeon, kali ini jangan lepaskan tanganku!
SY: Aku minta maaf…
JW: kenapa? aku menangis bukan karena sedih, tapi karena angin.
JW: setiap hari setiap hari aku merindukanmu, sangat merindukanmu hingga membuatku jadi gila, tapi aku akan bersabar . aku menjadi gila, tapi aku akan bersabar. bahkan jika aku mati, aku masih akan bersabar
Note
Link www.dedecaca.co.cc ganti jadi mydedecaca.blogspot.com
Minggu, 18 November 2012
[ENGSUBBED] "Missing You" ep5 preview (longer ver.)
[VIDEO ENGSUBBED] BTS Yoo Seung Ho & Four Lead Miss You
Karakter Kang Hyung Joon seperti apa ?
katanya Seungho karakter jahatnya berasal dari keluarganya. dia saingan Han Jung Wo. Didalam senyumannya yang biasa saja, sebenarnya dia menyimppan dendam, jadi dia bisa menunjukkan sisi tenang dan sekaligus dingin.
Mereka bertiga membicarakan apa iya kayaknya seru ? kenapa Jung Min Ae senyum senyum sendiri dikamera ?
Oh, ternyata ada Bts Jang Mi In Ae juga, Jang Mi In Ae canggung berpose dengan Yoochun dan Yoo Seung Ho yang bawah enggak ada sub englisnya
[Cast + Review] Missing You/ I Miss You 보고싶다
More Poster (Klik disini) |
Title: Missing You / I Miss You
Hangul: 보고싶다
Chinese Title: 想你
Also Known as: I Miss You
Genre: Melodrama, Romance
Episodes: 20 (To Be Confirmed)
Director: Lee Jae Dong
Screenwriter: Moon Hee Jung (Can You Hear My Heart, Smile You)
Broadcast network: MBC, every Wednesday & Thursday 21:55
Broadcast period: 2012-Nov-7
Preview :
Soo-Yeon remaja 15 tahun (Kim So-Hyun) adalah korban bullying di sekolah. Mereka memusuhinya, karena ayahnya pembunuh. Soo-Yeon berteman dengan Jung-Woo remaja (Yeo Jin-Ku), yang selalu melindungi dirinya dari teman-temannya. Soo-Yeon dan Jung-Woo jatuh cinta, namun karena kecelakaan yang tidak diharapkan mereka menjadi terpisah.
Waktu bergulir, mereka sekarang sebagai orang dewasa mereka bertemu lagi melalui takdir. Jung-Woo (Park Yoo Chun-) kini menjadi detektif dan cinta pertamanya selalu tetap membayanginya. Soo-Yeon (Yoon Eun-Hye) sekarang menjadi desainer busana pemula yang mencoba untuk ceria, walau masih membawa luka emosional dalam dirinya. Hyung Joon-(Yoo Seung-Ho) kekasih Soo-Yeon, yang tampak hangat dan menyenangkan, tetapi ia akan mencoba untuk melakukan pembalasan ke Jung-Woo.@asianwiki
Cast :
Yoon Eun Hye as Lee Soo Yeon (29th)
Kim So Hyun as young Lee Soo Yeon (15th)
Perancang Fashion Pemula - Nama lain : ZOE
Keahliannya adalah tersenyum ketika berbicara tentang peristiwa yang menyakitkan.
bersinar, bermartabat. Tapi mengapa dirinya terlihat menyakitkan.
Dalam frase, gadis ini sungguh membingungkan orang.
Gaun santai, sangat kekanak-kanakan, namun tiba-tiba sensitif.
Dirinya tidak suka ketika hujan karena mengingatkannya, tapi dia tidak pernah membawa payung, dan hanya memakai topi keluar.
Meskipun begitu, dia bukan wanita gila.
Namun, ada seorang pria yang berencana gila untuknya! Han Jungwoo.
Bahkan jika itu hanya nama, hatiku tampaknya seperti berhenti berdetak, Jungwoo muncul di depanku.
Han Jungwoo, kamu hidup sampai hari ini karena aku?
Untuk mencari ku, menjadi detektif?
Ketika Jungwoo bertemuku, dia memintaku untuk memanggil namanya.
Meskipun wajah berbeda, tapi setelah melihatku dia hampir gila, karena ia teringat Suyeon yang ia cari.
Suyeon panggilan terakhirnya.
Mendengar suaranya memanggil namanya, dia hidup sampai hari ini.
Ini 14 tahun sudah, aku juga bermimpi Jungwoo mencariku. Tapi aku menangis ketika aku terbangun.
Hanya sementara, orang seperti Jungwoo muncul di tengah hujan,
Jadi aku kembali ke kenangan masa lalu yang saya susah hapus.
Dan ini bukan mimpi, aku bertemu lagi didunia nyata.
"Menemukanmu!"
29 tahun Han Jungwoo menemukanku lagi. Sama seperti kali ini.
Usia15 tahun terlalu jauh dan hanya tinggal 29 tahun.
---
Park Yoochun as Han Jung Woo (29th)
Yeo Jin Goo as young Han Jung Woo (15th)
Detektif Divisi Pembunuhan - Panggilan "Crazy Rabbit"
... Jungwoo-yah! Han Jungwoo! "
Aku tidak melupakan suaramu yang pernah menyerukan namaku, aku memejamkan mata dan mengingat setiap hari.
Setiap kali hujan, aku mengikuti kebiasaan yang kita lakukan. Menghitung jejak rintik hujan
"Saya akan bertemu kamu hari ini, saya tidak akan bertemu kamu hari ini. Ketika aku membuat pilihan, kamu akan berada di sana ... atau tidak "
Ketika aku tergila-gila mengejar penjahat, akankah kubiarkan kamu lewat ...?
Seperti ketika kamu melihat diriku meninggalkanmu sementara aku berjalan semakin jauh dari mu, kamu pasti membenciku ...?
Suyeon-ah, Lee Suyeon ... Saya ingin melihatmu di hari yang buruk ini. Sebelum aku lupa suaramu.
menemukan gadis ini, itu misi ku.
Semua penderitaanmu dimulai karenaku. Itulah sebabnya aku tidak punya hak untuk menangis.
Itu sebabnya untuk hari ini juga, aku setiap hari seperti orang gila.
Sebelum kenangan 15 tahunku hilang lebih jauh,
Sebelum suara Suyeon terlupakan, Suyeon harus ditemukan.
Oleh karena itu, dengan cara yang paling bahagia dan paling ceria, menjalani hidup dengan muka tebal, merupakan satu-satunya sumber kekuatan bagi ku untuk hidup.
Suyeon-ah! Sama seperti bagaimana aku mencarimu yang lari dengan bertelanjang kaki ketika kita masih muda.
Jelas, sungguh, aku harus menemukanmu, dan membiarkanmu muncul di depanku. "Menemukanmu!" Lalu, permainan petak umpet akan berakhir.
Bersembunyi dengan harapan menemukanmu, jika tidak bisa menemukanmu, dan semua orang hanya kembali ke rumah,
Kamu akan menangis sambil jongkok di tanah.
Malam itu diusia 15 tahun ketika semuanya berakhir.
Suatu hari, ketika terlalu jauh untuk kembali ke 15 tahun, kami bertemu lagi.
Hari ketika pikiran yang menyakitkan dari kenangan masa lalu, kita bisa jatuh cinta lagi?
29 tahun, Suyeon dan aku.
Waktu diantara kita sekali lagi berlalu.
---
Yoo Seung Ho as Kang Hyun Joon (26th)
Ahn Do-Kyu as young Kang Hyung-joon (12th)
Penasihat Keuangan Pribadi
Tanpa Ekspresi. Tatapannya dingin, pikirannya juga.
Namun, hanya satu gadis menjadi pengecualian. Hanya dengan gadis itu ia peduli.
Dia tidak mengungkapkannya dengan kata-kata. Apapun gadis itu mau, dia tahu dan akan memuaskan dirinya.
Dengan demikian, yang lain menganggapnya sebagai pria dingin, tapi dia hanya mengabaikan acuh tak acuh.
Tidak ada kata gagal, semuanya harus benar.
Oleh karena itu, semua klien yang besar memiliki kepercayaan mutlak kepadanya.
Sampai-sampai semua pemain besar di pasar saham ingin menjadikannya sebagai anak.
Namun, ia menggunakan lukanya yang paling menyakitkan sebagai senjata, dan seorang pria yang tinggal sementara merangkul kekejaman menakutkan.
---
Yoo Yeon Mi as Kim Eun Joo (15)
Penulis WebtoonMeskipun darah, hantu, dan penjahat semua menakutkan, sebagai penulis dari seri misteri manhwa populer,
dibandingkan dengan uang yang diperoleh, lebih banyak uang telah dihabiskan untuk soju karena masalah dari alur plot.
Selalu bermasalah.
Bermasalah sampai ujung dunia, dan terganggu atas kisah seri misteri manhwanya.
Menjadi pengacau dan melibatkan dirinya dalam masalah, anehnya dirinya merasa terganggu setelah mengetahui tentang rahasia orang lain, bagaimanapun, masalah terbesar dari semuanya Jungwoo yang mencari Suyeon.
Cinta sesama, bukanlah jalan dua arah, tetapi jalan satu arah. Dan jalan raya nasional pada saat itu, sangat berbahaya.
Dia jelas 8 bulan lebih tua, Jungwoo yang menyebut dirinya "noona" , "Suyeon" sampai dia meninggal, dia merasa kesal.
Di mata orang lain, dia seorang wanita manis sempurna bahkan menginjak usia 30.
---
INDEX MISSING YOU
OST
QUOTES EP [6]
PRESS CONFERENCE 17-12-12
OPENING
PREVIEW EP [5 Longer]
PRESS CONFERENCE [1]
TRAILER [1]
STILL [1]
NEWS [1]
Rabu, 07 November 2012
[Opening Title Missing You] + BTS of Yoon Eun Hye's Poster Shoot Engsubbed
121107 유천 YuChun 보고싶다 오프닝 I Miss You opening
[ENGSUBBED] 121104 "Missing You" - BTS of Yoon Eun Hye's Poster Shoot
[ENGSUBBED] 121104 "Missing You" - BTS of Yoon Eun Hye's Poster Shoot
Bagaimana karakter Lee Su Yeon ?
dia melalui masa sulit ketika kecil, dan dia menyembunyikan rasa sakitnya sebagai anak seorang pembunuh dan 15 tahun berlalu, dia menjadi fashion designer namanya dan tampilannya berubah
[Poster & Walpaper] + Teaser Missing You 4 유천 ユチョン
Teriak kegirangan.. hahhahhhha nanti malam tapi ujungnya pas udah liat pasti galau pas setiap episode semangat nungguin pagi besok
Poster akhirnya terungkap, walau udah tau di pers konpers udah di photoin sama mbcnya . Tapi ada poster sendiri-sendiri gak diungkapin.... Sepertinya ada perubahan umur iya yang tadinya Kang Hyung Joon berumur 30 menjadi 26 tahun beda 4 tahun dong sama mereka . Mengalami cinta saat berumur 12 tahun dan juga umurnya diganti sama Kim Eun Joo yang tadinya 30 jadi 29. Posternya sih Jang Mi ini yang paling enggak enak dilihat nih, orang baju sama gayanya udah keren-keren tapi kok dia bajunya gitu posenya juga gak keluar auranya. Disini bakal ada cinta segitiga yang menyayat hati. Kok ngeliat Yoochun sama Eun Hye kayak nya sedih bener dan feelnya udah dapet.. Yang miris disini adalah yoo seung ho harus merelakan eun hye nuna buat yoochun hyung.
Poster
Walpaper
[Eng sub] MISSING YOU 4th trailer 10s 유천 ユチョン
[Eng sub] MISSING YOU Trailer + BTS Yoochun Making Poster
Bagaimana Karakter Han Jung Wo ?
Peranku kehilangan cinta pertama karena alasan sesuatu pada umur 15 tahun. Karena itu dia menjadi menderita karena cintanya, makanya dia menjadi detektif. rasa sakitnya yang menyebar karena mencari cintanya
poster shooting - MISSING YOU making #2
[Eng sub] MISSING YOU 5-min highlight trailer
Kamis, 01 November 2012
[VIDEO] “Missing You” Teaser 3 & Teaser Making (Eng Sub)
Teaser Making 1
HD Teaser Ver 3
HD Teaser Ver 3
Sempat dibuat tercengang dan gara-gara photo diatas jadi galau nungguin tanggal 7 itu kapan ? Bener-bener suka sama akting mereka apa lagi Yoon Eun Hye drastis bener di teaser ada adegan bunuh-bunuhan lagi, suka dech chemistry yoo chun sama eun hye dah kebangun tapi kok di press conferece malu-malu gitu iya hehhe. semoga Yoon Eun Hye aktingnya total. Gak sabar cepet tanggal 7 kenapa lama banget.
Nungguin Poster kapan keluar nya nih
HD Still Cut Large Size Missing You Yoon Eun Hye, Yoo Seung Ho, and Park Yoo Chun
Produser I Miss You menyatakan, " akting Yoo Seung Hoo luar biasa. Dia pasti memainkan karakter yang terluka dan sedih"
-------
Park Yoo Chun dikatakan sudah sempurna menggambarkan perasaannya untuk Lee Soo Yeon selama syuting.
Produksi menyatakan, " Tekad Yoon Eun Hye dalam menampilkan kedalaman emosi Lee Soo Yeon special" dan dia meghilangkan sisi image yang ceria dan menjadi seorang artis yang membuat hati pemirsa "menangis dan sakit",
[Photo+Video] Press Conference Missing You
Yoo Seung Ho, Yoon Eun Hye, Jang Mi In Ae dan Park Yoo Chun |
Date: November 1st, 2012 Time: 2:30 PM Place: Lotte Hotel, 2nd floor on Crystal Room.
PD Lee Jae Dong, Park Yoo Chun, Yoon Eun Hye, Yoo Seung Ho, and Jang Mi In Ae will be present
Doors will open at 2pm on November 1st for press people
Schedule:
1. Photo Time
2. Highlight and video presentation
3. Introduction of Production and Actors
4. Interview Q&A
Yoon Eun Hye
Park Yoo Chun
Yoo Seung Ho
Jang Mi In Ae
-------
Park Yoo Chun & Yoon Eun Hye
Yoo Seung Ho & Yoon Eun Hye
Park Yoo Chun & Jang Mi In Ae
Video Press Conference dari SSTV